Capítulo 1. Génesis 12 - Biblia Católica (Latinoamericana) Dios llama a Abram. Genesis 2 Tagalog: Ang ... Ang Dating Biblia -- Philippines Bible Society (1905), Tagalog (Philippines National Language) -- Bible is Recognized by its Title (Ang Biblia) or (Ang Dating Biblia) -- Typed From the Ang Biblia Tagalog, by Richard und Dolores Long. 1 Nang pasimula ay nilikha ng Dios ang langit at ang lupa. Y Dios tomó una de sus costillas, y cerró la carne en ese lugar. Allí se encuentran también aromas y piedras preciosas. Y el cuarto río es el Eufrates. 2 La tierra estaba sin orden y vacía, y las tinieblas cubrían la superficie del abismo, y el Espíritu de Dios se movía sobre la superficie de las aguas. 3. 1. 14. El hombre puso nombre a todos los animales, a las aves del cielo y a las fieras salvajes. 2 Thus the heavens and the earth, and a all the host of them, were finished. 2 At ang lupa ay walang anyo at walang laman; at ang kadiliman ay sumasa ibabaw ng kalaliman; at ang Espiritu ng Dios ay sumasa ibabaw ng tubig. El segundo río se llamaba Guijón y rodea la tierra de Cus. 5. no había sobre la tierra arbusto alguno, ni había brotado aún ninguna planta silvestre, pues Yavé Dios no había hecho llover todavía sobre la tierra, y tampoco había hombre que cultivara el suelo. 3 e All things were made through him, and without hi m was not any thing made that was made. 3 Then God c blessed the seventh day and sanctified it, because in it He rested from all His work which God had created and made. Dios bendijo el séptimo día y lo santificó, porque en él reposó de toda la obra que El había creado y hecho. 22. Le sacó una de sus costillas y rellenó el hueco con carne. Imprimir. 2 . Moisés, en el capítulo 3, versículo 7, amplía el versículo 7 de Génesis 2, con estas palabras: “…El hombre fue alma viviente, la primera carne sobre la tierra, también el primer hombre.” El presidente Joseph Fielding Smith explica qué quiere decir la … Haré de ti una gran nación y te bendeciré; voy a engrandecer tu nombre, y tú serás una bendición. ASND . Y Dios se acordó de Noé y de todas las fieras salvajes y de los otros animales que estaban con él en el arca. Y el hombre dijo: Esta es ahora hueso de mis huesos, Y carne de mi carne. n 3 Then God blessed the seventh day and made it holy, o because on it he rested p from all the work of creating q that he had done. 2. 3. Y el SEÑOR Dios ordenó al hombre: De todo árbol del huerto podrás comer. 3 2:3 Ex. 2. Génesis, 2. Predeterminado. Esta será llamada varona porque del varón ha sido tomada. Así estuvieron terminados el cielo, la tierra y todo lo que hay en ellos. Génesis, 2. De la costilla que el SEÑOR Dios había tomado del hombre, formó una mujer y la trajo al hombre. Por eso el hombre deja a su padre y a su madre para unirse a su mujer, y pasan a ser una sola carne. 1. 1. 3 E abençoou Deus o dia sétimo, e o santificou; porque nele descansou de … 18. El SEÑOR Dios hizo brotar de la tierra todo árbol agradable a la vista y bueno para comer. 2 Varón y hembra los creó. Asimismo, en medio del huerto, hizo brotar el árbol de la vida y el árbol del conocimiento (de la ciencia) del bien y del mal. Dios hizo soplar un viento sobre la tierra, y las aguas descendieron. Y Yavé Dios le dio al hombre un mandamiento; le dijo: 'Puedes comer todo lo que quieras de los árboles del jardín. Tema. 14. 1. El oro de aquella tierra es bueno; allí hay bedelio y ónice. Entonces Yavé hizo caer en un profundo sueño al hombre y éste se durmió. 2. 1. 2 Natapos niya ito sa loob ng anim na araw at nagpahinga siya sa ikapitong araw. Tenía Abram noventa y nueve años, cuando se le apareció Yavé y le dijo: 'Yo soy el Dios de las Alturas. 11. Entonces el SEÑOR Dios dijo: No es bueno que el hombre esté solo; le haré una ayuda adecuada. 2. Genesis 2:7 7 then the Lord God formed the man of b dust from the ground and c breathed into his d nostrils the breath of life, and e the man became a living creature. Entonces el hombre exclamó: 23. (2-16) Génesis 2:7. Biblia Latinoamericana. Nocturno. 13. 17. pero del árbol del conocimiento (de la ciencia) del bien y del mal no comerás, porque el día que de él comas, ciertamente morirás. 21. Aún no había ningún arbusto del campo en la tierra, ni había aún brotado ninguna planta del campo, porque el SEÑOR Dios no había enviado lluvia sobre la tierra, ni había hombre para labrar la tierra. 20:11. niyang likhain ang lahat ng ito sa loob ng anim na araw, at siya'y nagpahinga sa ikapitong araw. 4. Este es el que corre al oriente de Asiria. ... Génesis. Biblia > NBLH > Génesis 5 Génesis 5 Nueva Biblia Latinoamericana. Ambos estaban desnudos, el hombre y su mujer, pero no se avergonzaban. 1 Y el SEÑOR se le apareció a Abraham en el encinar de Mamre, mientras él estaba sentado a la puerta de la tienda en el calor del día. 24. 4. Génesis 2 - Biblia Católica (Latinoamericana) 1. Génesis 24 Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy (NBLH) Abraham Busca Esposa para Isaac. Ver descargas. Biblia Latinoamericana. El Séptimo día Dios tuvo terminado su trabajo, y descansó en ese día de todo lo que había hecho. 4:10 God zegende de zevende dag en verklaarde die … Génesis, 2. 3. 4:4 Op de zevende dag had God zijn werk voltooid, op die dag rustte hij van het werk dat hij gedaan had. 2 E havendo Deus acabado no dia sétimo a obra que fizera, descansou no sétimo dia de toda a sua obra, que tinha feito. Génesis 2. El Séptimo día Dios tuvo terminado su trabajo, y descansó en ese día de todo lo … 16. Génesis 2 1 Así fueron acabados los cielos y la tierra y todas sus huestes (todo lo que en ellos hay).. 2 En el séptimo día ya Dios había completado la obra que había estado haciendo, y reposó en el día séptimo de toda la obra que había hecho.. 3 Dios bendijo el séptimo día y lo santificó, porque en él reposó de toda la obra que El había creado y hecho. 1. 15. 2 1 Zo werden de hemel en de aarde in al hun rijkdom voltooid. Génesis. Así estuvieron terminados el cielo, la tierra y todo lo que hay en ellos. 7. 10. Marcadores. Yavé Dios hizo brotar del suelo toda clase de árboles, agradables a la vista y buenos para comer. 1 Así ... 2 El día séptimo Dios tuvo terminado su trabajo, y descansó en ese día de todo lo que había hecho. Now Joseph could no longer control his feelings in the presence of all those standing by and he called out, "Leave my presence, everyone!" 2. 9. l 2 By the seventh day m God had finished the work he had been doing; so on the seventh day he rested from all his work. Génesis, 2. Génesis. 2 "Haré de ti una nación grande, Y te bendeciré, Engrandeceré tu nombre, Y serás bendición. Capítulo 2. En el séptimo día ya Dios había completado la obra que había estado haciendo, y reposó en el día séptimo de toda la obra que había hecho. El día que comas de él, ten la seguridad de que morirás. Y el cuarto río es el Eufrates. 24 Abraham era viejo, entrado en años []; y el Señor había bendecido a Abraham en todo. Baguhin ang Wika {{#items}} ... 1 Natapos likhain ng Dios ang kalangitan, ang mundo at ang lahat ng naroon. De la costilla que Yavé había sacado al hombre, formó una mujer y la llevó ante el hombre. 1 Assim os céus, a terra e todo o seu exército foram acabados. 2 2:2-3 Hebr. 13. Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube. 20:11 31:16-17 Hebr. Hide Footnotes. 2 Tinapos # Heb. Biblia Latinoamericana; La Bible des Peuples; El Libro del Pueblo de Dios; ... La Biblia. 19. Genesis 2 2 Thus the heavens and the earth were completed in all their vast array. And only his brothers were with him when Joseph made himself known to them. Wika ng Biblia Filipino. Ella será llamada mujer, Porque del hombre fue tomada. Biblia Latinoamericana. Yavé Dios tomó al hombre y lo puso en el jardín del Edén para que lo cultivara y lo cuidara. 22. 1. Este es el que rodea la tierra de Cus. El primero se llama Pisón, y corre rodeando toda la tierra de Evila donde hay oro. Biblia > NBLH > Génesis 18 Génesis 18 Nueva Biblia Latinoamericana. Génesis. 1. 8 Y Jehová Dios plantó un huerto en Edén, al oriente; y puso allí al hombre que había formado. 11. Así estuvieron terminados el cielo, la tierra y todo lo que hay en ellos. Estos son los orígenes de los cielos y de la tierra cuando fueron creados, el día en que el SEÑOR Dios hizo la tierra y los cielos. Este es el origen del cielo y de la tierra cuando fueron creados. 20. Entonces Yavé Dios formó al hombre con polvo de la tierra; luego sopló en sus narices un aliento de vida, y existió el hombre con aliento y vida. Entonces el SEÑOR Dios formó al hombre del polvo de la tierra, y sopló en su nariz el aliento de vida, y fue el hombre un ser viviente. 2 b And on the seventh day God ended His work which He had done, and He rested on the seventh day from all His work which He had done. Las tres palabras de Dios Creador (cap. Gênesis 2 Ouvir. Yavé dijo a Abram: 'Deja tu país, a los de tu raza y a la familia de tu padre, y anda a la tierra que yo te mostraré. 17. pero no comerás del árbol de la Ciencia del bien y del mal. 9 Y Jehová Dios hizo nacer de la tierra todo árbol delicioso a la vista, y bueno para comer; también el árbol de vida # Ap. El SEÑOR Dios tomó al hombre y lo puso en el huerto del Edén para que lo cultivara y lo cuidara. Read more Share Copy Bible > Tagalog: Ang Dating Biblia > Genesis 1 Genesis 1 Tagalog: Ang Dating Biblia. 23. 2 He was in the beginning with God. Le daré, pues, un ser semejante a él para que lo ayude.'. 2.7; 22.2,14. en medio del huerto, y el árbol de la ciencia del bien y del mal. 1 Y el SEÑOR dijo a Abram: "Vete de tu tierra, De entre tus parientes Y de la casa de tu padre, A la tierra que Yo te mostraré. 16. Notas al pie de página. Camina en mi presencia y sé perfecto. 10. All Rights Reserved to Sitio Web Español, Web Site English. Yavé Dios plantó un jardín en un lugar del Oriente llamado Edén, y colocó allí al hombre que había formado. Sepia. Y el SEÑOR Dios plantó un huerto hacia el oriente, en Edén, y puso allí al hombre que había formado. 2 1 Así fueron terminados el cielo y la tierra, y todos los seres que hay en ellos.. 2 El séptimo día, Dios concluyó la obra que había hecho, y cesó de hacer la obra que había emprendido.. 3 Dios bendijo el séptimo día y lo consagró, porque en él cesó de hacer la obra que había creado.. 4 Este fue el origen del cielo y de la tierra cuando fueron creados. Génesis. Dijo Yavé Dios: 'No es bueno que el hombre esté solo. Itigil. 1 Este es el libro de las generaciones de Adán.