Mais de 53600 sinônimos disponíveis no Dicionario-de-sinonimos.com. Eu devia te acusar de desacatar o tribunal. b. to defy. desobeceder, insubordinarse, irreverenciar, desconsiderar, incumplir. Sinònims de «desar» en català.Diccionari de sinònims de català en línia. desobedecer, desdeñar + un sinónimo para desacatar. Ao utilizar nossos serviços, você concorda com nosso uso de cookies. Translation of desacatar from the Collins Spanish to English. Consulta los ejemplos de traducción de desacatar en las frases, escucha la pronunciación y aprende gramática. Should you not approve a plan by then, you and the City of Yonkers will be in contempt of court and fines will begin. ¿Cuál es la definición de desacatar? The English for desacatar is treat disrespectfully. Sinònims de «desafiament» en català.Diccionari de sinònims de català en línia. English Translation of “desacatar” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. Queres desacatar a autoridade? 3 desprezo, menosprezo, menoscabo. I bought a book.). Anuncios: Tienes una palabra que aqui no puede faltar? Se cayó cruzando la calle. desacatar (first-person singular present desacato, first-person singular preterite desacat é, past participle desacatado) to flout; Conjugation Conjugation of desacatar (See Appendix:Spanish verbs) edit data. The commander disobeyed the general's orders, but won the battle. desacatar 1. v. tr. La voz en cuestión dispone de 2 sinónimos, palabras similares y expresiones que se le asemejan en nuestros registros. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. Se não aprovarem um plano até lá, a Câmara de Yonkers estará a desacatar uma ordem do tribunal e daremos início à aplicação de sanções. 10 sinónimos de desacatar en 2 sentidos de la palabra desacatar: 1 desobedecer, desatender, contravenir, transgredir, quebrantar, vulnerar, violar.Ejemplo: Desacató la prohibición de salida del país.Antónimos: obedecer, acatar, 2 irrespetar, faltar, desairar.Ejemplo: Lo reprendí porque desacató a sus abuelos.Antónimos: respetar, reverenciar. Palabras similares a desacatar . Encontre todos os sinônimos da palavra desacatar apresentados de forma simples e clara. ¿Cómo se usa desacatar en una oración? La norma que debería obedecerse es, por lo general, una norma jurídica, o en todo caso cualquier norma que el grupo en el poder considera investida de autoridad en el sentido de que su transgresión acarreara inevitablemente un castigo. Diccionario-de-sinonimo.com, son más de 23700 sinónimos y 10600 antónimos disponibles. gustaba. 13 sinônimos de desacatar para 4 sentidos da palavra desacatar: 1 desobedecer. Mr. Bash, I should have you charged with contempt. ⓘ Una o más entradas de foro concuerdan exactamente con el término buscado. desacato - sinónimos de 'desacato' en un diccionario de 200.000 sinónimos online © 2014 - 2020 7Graus - Todos los derechos reservados. Desacatar-se é sinônimo de desrespeitar-se, aquebrantar-se, contravir-se, desconjurar-se. Basat en el projecte OpenThesaurus-ca. Si desacatas la autoridad del jefe, te despedirán. Desobediencia o desobediencia civil se define como el acto de desacatar una norma de la que se tiene obligación de cumplimiento. 2 insultar, ofender. Entonces por favor coloca esta palabra Añada una palabra. Diccionario de sinónimos y antónimos © 2005 Espasa-Calpe: Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'desacatar'. (not to obey) a. to disobey. desacatar - sinónimos de 'desacatar' en un diccionario de 200.000 sinónimos online Aquí se utilizan los sinónimos de desacatar. Desobedecer, contravenir una ley o una orden fue sancionado por desacatar la orden del tribunal. Mais de 23500 antônimos disponíveis no Dicionario-sinonimo.com. gustaba or gustó? Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “desacatar” – Diccionario español-portugués y buscador de traducciones en español. Faltar al respeto a una autoridad en el ejercicio de sus funciones o a una persona a quien se debe desacataba por sistema todas las órdenes que se le daban. Sinónimo ou sinônimo de desacatar-se – os sinônimos de desacatar-se são infringir-se, profanar-se, descumprir-se, desobedecer-se, ofender-se, desvenerar-se, quebrantar-se, romper-se, transpassar-se, contravir-se, desconjurar-se, traspassar-se, violar-se, aquebrantar-se, quebrar-se, postergar-se, trespassar-se, desrespeitar-se, transgredir-se. No mostrar reverencia o respeto a quien se debe: Contenido revisado en octubre de 2019. O sinonimo desacatar palavras semelhantes, palavras sinônimas:desobedecer, desrespeitar, ofender, insultar, afrontar, desprezar Os cookies nos ajudam a promover nossos serviços. Basat en el projecte OpenThesaurus-ca. Lingüista responsable. Revisa las traducciones de 'desacatar' en Español. 3 desprezar, menosprezar, menoscabar. La. Drag the correct answer into the box. Folha de S.Paulo, 23/09/2009 . Ayuda a WordReference: Pregunta tú mismo. Han sido halladas palabras similares a desacatar y se listan a continuación: Desacato. transitive verb. El cabeza me da vueltas. Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios. lecció de rectificacions ortogràfiques pots veure com es pot utilitzar en Outras informações sobre o verbete. Which version is correct? respetar 2. v. tr. y prnl. Sinônimos de Desacatar-se no Dicionário de Top Sinônimos. Encontre todos os antônimos da palavra desacatar apresentados de forma simples e clara. Palabras que significan lo mismo que Desacatar como: desobedecer, incumplir, insubordinarse y palabras que significan lo contrario de Desacatar . Diccionario de Sinónimos Online de español. Folha de S.Paulo, 03/11/2011. ¿Cuáles son los sinónimos de desacatar? Condiciones generales de uso Sinônimos de Desacatar no Dicionário de Top Sinônimos. Find more Spanish words at wordhippo.com! Más información sobre desacatar. Desacatar é sinônimo de desrespeitar, desvenerar, ofender, desconjurar, afrontar, aquebrantar. Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'desacatar' en el título: Traducciones: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés. O que é desacatado: Desacatado vem do verbo desacatar. Se cayó cruzar la calle. Sinónimo de desacatar Diccionario de sinónimos – incluye regionalismos de América Latina. Desobedecer, contravenir una ley o una orden fue sancionado por desacatar la orden del tribunal. gustó. 1. desacatar 1. v. tr. El comandante desacató las órdenes del general, pero ganó la batalla. Quiz Review. respetar 2. v. tr. el or la? 15 sinônimos de desacato para 5 sentidos da palavra desacato: 1 desobediência. Drag the correct answer into the box. Encuentra sinónimos y antónimos de descartar, equivalencias, opuestos, similares y contrarios de descartar y palabras relacionadas. Compartilhar. Diccionario de Sinónimos y Antónimos en Español Sinónimo de desacatar. ¿Cuál es el significado de desacatar? Sinónimo ou sinônimo de desacatar – os sinônimos de desacatar são cansar, defrontar, atrever, contravir, desobedecer, afoguear, arrostar, desafiar, desprezar, desvenerar, afrontar, acarar, confrontar, avermelhar, ofender, aquebrantar, abarbar, corar, contrastar, anatematizar, afadigar, abrasar, acarminar, desrespeitar, adjurar, conjurar, amaldiçoar, desconjurar, descumprir Sinónimos y Antónimos Desacatar. desacatar (dehs-ah-kah-tahr) A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. Além de discutir na rodoviária, Sidnei já se envolveu em outras polêmicas: em 2006, foi acusado de desacatar um policial e chutar um cone na rua. 10 sinónimos de desacatar en 2 sentidos de la palabra desacatar: No respetar órdenes, normas o leyes: 1 desobedecer, desatender, contravenir, transgredir, quebrantar, vulnerar, violar. y prnl. Outras 150 foram detidos por participar de atos violentos ou desacatar o toque de recolher, segundo a polícia. Faltar al respeto a una autoridad en el ejercicio de sus funciones o a una persona a quien se debe desacataba por sistema todas las órdenes que se le daban. La voz en cuestión se compone de 9 caracteres. Significado de Desacatado no Dicio, Dicionário Online de Português. Question: 1 - Score: 0 / 5. cruzando or cruzar? 2 insulto, ofensa, afronta, pirraça, ultraje. New from Collins Quick word challenge. Estos sinónimos de la palabra desacatar se le proponen sólo a título informativo. Desacatar es sinónimo de: desobedecer, desatender, contravenir, transgredir, quebranta ... Diccionario de Sinónimos Online.